Avviso Legale

Identificazione del Titolare

In ottemperanza all’obbligo d’informazione di cui all’articolo 10 della Legge 34/2002, dell’11 luglio 2002, sui Servizi della Società dell’Informazione e del Commercio elettronico, si riportano di seguito i seguenti dati:

• Titolare: FRANCESCA CARLUCCI
• CODICE FISCALE: X4993317V
• Sede legale: 36005 PONTEVEDRA
• Email: INFO@TRADUCIREINTERPRETAR.COM
• Telefono: 295.660
• Sitio Web:TRADUCIREINTERPRETAR.COM

Scopo

Lo scopo del sito web WWW.TRADUCIREINTERPRETAR.COM è quello di fornire informazioni sui servizi dell’azienda.

Condizioni di accesso e uso

L’utilizzo del sito web conferisce lo status di Utente e comporta la piena accettazione di tutte le clausole e condizioni d’uso incluse nel sito:

• AVVISO LEGALE
• Informativa sulla privacy
• Cookie

Qualora non siate d’accordo con le qui presenti clasole e condizioni, siete pregati di astenervi dall’uso di questo sito web.

L’accesso a questo sito web non costituisce in alcun modo l’inizio di un rapporto commerciale con FRANCESCA CARLUCCI.

Mediante il sito web, il Titolare fornisce l’accesso e l’utilizzo di vari contenuti che il Titolare o i suoi collaboratori hanno pubblicato su Internet.

A tal fine, l’Utente è obbligato a NON utilizzare nessuno dei contenuti del sito web per scopi o effetti illeciti, vietati dal presente Avviso Legale o dalla normativa vigente, che possano ledere i diritti e gli interessi di terzi, o che in qualsiasi modo possano danneggiare, disabilitare, sovraccaricare, deteriorare o impedire il normale utilizzo dei contenuti, dei supporti informatici o dei documenti, dei file e di tutti i tipi di contenuti memorizzati su qualsiasi supporto informatico di proprietà o appaltato da FRANCESCA CARLUCCI, di altri utenti o di qualsiasi altro utente di Internet.

Misure di sicurezza

I dati personali forniti dall’utente al Titolare potranno essere conservati nei data base automatizzati o meno, la cui titolarità corrisponde esclusivamente a FRANCESCA CARLUCCI, la quale garantisce l’uso di tutte le misure tecniche, organizzative e di sicurezza allo scopo di garantire la riservatezza, l’integrità e la qualità delle informazioni in esse contenute ai sensi di quanto previsto dalla normativa vigente in materia di protezione dei dati.
Tuttavia, l’Utente deve essere consapevole che le misure di sicurezza dei sistemi informatici su Internet non sono del tutto affidabili e che, pertanto, il Titolare non è in grado di garantire l’assenza totale di virus o di altri elementi che possano causare alterazioni nei sistemi informatici dell’Utente (software e hardware) o nei suoi documenti elettronici e nei file in essi contenuti, sebbene il Titolare si impegna ad adottare le misure di sicurezza necessarie per evitare la presenza dei suddetti elementi dannosi.

Dati personali

È possibile consultare tutte le informazioni relative al trattamento dei dati personali raccolti dal Titolare nell’Informativa sulla privacy

Contenuti

Il Titolare ha ottenuto le informazioni, i contenuti multimediali e i materiali inclusi nel sito web da fonti che ritiene affidabili, per quanto, pur avendo adottato tutte le ragionevoli misure di sicurezza per assicurare che le informazioni contenute siano corrette, non garantisce che siano esatte, complete o aggiornate. FRANCESCA CARLUCCI declina espressamente ogni responsabilità per errori od omissioni nelle informazioni contenute sul sito in questione.
È severamente vietato trasmettere o inviare tramite il sito web contenuti illegali o illeciti, virus informatici o messaggi che, in generale, ledano o violino i diritti del Titolare o di terzi.
I contenuti di WWW.TRADUCIREINTERPRETAR.COM hanno uno scopo puramente informativo e in nessun caso devono essere utilizzati o considerati come un’offerta di vendita, una sollecitazione di un’offerta di acquisto o una raccomandazione ad effettuare qualsiasi altra transazione, a meno che non sia espressamente indicato.
FRANCESCA CARLUCCI si riserva il diritto di modificare, sospendere, terminare o limitare il contenuto di WWW.TRADUCIREINTERPRETAR.COM, i link o le informazioni ottenute dal sito senza preavviso.
FRANCESCA CARLUCCI non è responsabile di eventuali danni che possono derivare dall’uso delle informazioni contenute sul sito.

Cookie

Sul sito Politica sui Cookie è possibile consultare tutte le informazioni relative alla politica di raccolta e trattamento dei cookie.
Link ad altri siti Web
Il Titolare può fornire all’Utente l’accesso a siti web di terzi tramite link con l’unico scopo di informare l’utente dell’esistenza di altre fonti di informazione su Internet dove è possibile trovare ulteriori informazioni sui dati offerti dal sito web.
Questi collegamenti ad altri siti web non costituiscono in alcun modo un suggerimento o una raccomandazione a visitare i siti web di destinazione, che esulano dal controllo del Titolare e, pertanto, FRANCESCA CARLUCCI non è responsabile del contenuto dei siti web collegati o del risultato ottenuto cliccando su questi link.
Inoltre, FRANCESCA CARLUCCI non è responsabile dei link o dei collegamenti presenti sui siti collegati ai quali fornisce l’accesso.
La creazione del link non implica in alcun caso l’esistenza di una relazione tra FRANCESCA CARLUCCI e il proprietario del sito su cui è stato stabilito il link, né l’accettazione o l’approvazione da parte del proprietario dei suoi contenuti o servizi.
Accedendo a un sito web esterno da uno dei link presente su WWW.TRADUCIREINTERPRETAR.COM, l’Utente dovrà leggere l’informativa sulla privacy dell’altro sito web, che può differire da quella di questo sito.

PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE

Tutti i diritti sono riservati.
L’accesso a questo sito web è soggetto alle seguenti condizioni: la riproduzione, l’archiviazione permanente e la diffusione dei contenuti o qualsiasi altro utilizzo a fini pubblici o commerciali è espressamente vietato senza il previo consenso scritto di FRANCESCA CARLUCCI.

Limitazione di responsabilità

Le informazioni e i servizi inclusi o disponibili su questo sito web possono contenere imprecisioni o errori tipografici. Periodicamente il Titolare apporterà miglioramenti e/o modifiche alle informazioni contenute e/o ai Servizi, che potranno essere inseriti in qualsiasi momento.
Il Titolare non dichiara né garantisce che i servizi o i contenuti siano ininterrotti o privi di errori, che i difetti saranno corretti, o che il servizio o il server siano privi di virus o altri elementi dannosi, per quanto il Titolare farà il possibile per evitare il verificarsi di tali problematiche.
FRANCESCA CARLUCCI declina ogni responsabilità in caso di interruzioni o malfunzionamenti dei Servizi o dei contenuti offerti su Internet, qualunque ne sia la causa. Allo stesso modo, il Titolare non è responsabile del malfunzionamento della rete, della perdita di attività derivante da tali malfunzionamenti, delle sospensioni temporanee dell’energia elettrica o di qualsiasi altro tipo di danno indiretto che possa essere causato da cause di forza maggiore che esulano dal controllo del Titolare.
Prima di prendere decisioni e/o azioni basate sulle informazioni contenute sul sito web, il Titolare consiglia di verificare e contrastare le informazioni ricevute con altre fonti.

Giurisdizione

Il presente Avviso Legale è interamente disciplinato dalla legge spagnola.
In assenza di norme che obblighino a fare diversamente, per qualsiasi questione che possa sorgere in merito all’interpretazione, all’applicazione e all’osservanza del presente Avviso Legale, nonché per qualsiasi reclamo che possa derivare dal suo utilizzo, le parti accettano di sottoporsi alle Corti e ai Tribunali della provincia di Álava, rinunciando espressamente a qualsiasi altra giurisdizione che possa corrispondere loro.

Contatto
Per eventuali dubbi o chiarimenti rispetto alle presenti Condizioni Legali o qualora volesse fare commenti su questo sito web, l’Utente può inviare un’email all’indirizzo INFO@TRADUCIREINTERPRETAR.COM.